†енский журнал ‘уперстиль
Новости
Проблемы перевода
Петербурженка Юлия Ионина, которая заявила о победе в конкурсе "Миссис Мира-2014", на самом деле выиграла другой конкурс - Queen beauty World 2014, о чем она и рассказала после начавшегося скандала. Жительница Северной столицы заявила, что отныне ее следует звать "Королева Мира 2014".

Скандал возник после того, как в "Комсомольской правде" была опубликована статья, в которой координатор проектов конкурса Mrs. World Russia Евгений Фролов заявил, что конкурс в Эквадоре, который выиграла Ионина, "никакого отношения к нам не имеет".

"Возможно, кто-то просто не правильно перевел название этого конкурса. Он называется Queen Beauty World 2014. То есть "Королева красоты". Но при чем тут Миссис мира?" - отметил он.

После этого "ВКонтакте" Юлия Ионина написала, что СМИ следует ее звать по-другому. "Мне был присужден титул Mrs Queen Beauty World 2014. Мой международный представитель на этом конкурсе заявил, что смогу официально использовать названии Миссис Мира, при этом указывая, что победа была присуждена в конкурсе Queen Beauty World, - отметил она. - Чтобы избежать дальнейших недоразумений, прошу в СМИ с этого момента официально называть меня Королева Мира 2014".

Юлия Ионина, 29-летняя мать троих детей, руководит благотворительным фондом "Красота и Милосердие", является успешным предпринимателем, получает второе высшее образование по специальности "юриспруденция". В прошлом году она стала победительницей конкурса "Миссис Россия International 2013 Северо-Запад", сообщает NEWSru.com.
12.08.2014 11:53
Ссылки по теме: скандалы и сенсации
Архив
Темы
Авторы
©2005-2019 Суперстиль